毎日、少しずつ理解を深める。

ひとつの会話から始まりました

CATranslate は、言語を越えて会話する日常から生まれました。冗談を共有し、予定を立て、音声を送り、本当に伝えたいことを相手に理解してもらいたい。

CATranslate は2年間、実際の環境で利用されており、現在は15グループ、33人が使っています。

人とともに作り、使いながら磨く

言語学の協力者との対話やユーザーの声が、翻訳の方針を形作っています。独自の調整レイヤーがモデルの出力を意味の面から確認・検証・修正し、文脈を作り出すのではなく現在のメッセージを大切にします。

翻訳、音声、検索、画像を組み合わせたサブスクリプション型の Telegram プロダクトです。会話内の学習機能は現在トルコ語とポーランド語に対応し、より幅広い個別設定を計画しています。

これから作るもの

Claude を活用した翻訳品質レビューや、言語学習の設定拡充を検討しています。開発計画であり、すでに利用できる機能ではありません。

CATranslate の運営者

CATranslate は Cengiz Savcı が立ち上げました。製品、協業、ビジネスに関するお問い合わせは founder@catranslate.com まで。