À PROPOS DE CATRANSLATE
Un peu plus de compréhension, chaque jour.
Un compagnon de communication pour les personnes de langues maternelles différentes qui ont beaucoup à se dire.
Tout a commencé par une conversation
CATranslate est né de l’expérience quotidienne des échanges entre langues : partager une blague, faire des projets, envoyer un message vocal et vouloir que l’autre comprenne ce que l’on veut vraiment dire.
CATranslate est utilisé depuis deux ans dans des situations réelles ; la communauté compte actuellement 15 groupes et 33 personnes.
Créé avec des personnes et amélioré par l’usage
Les échanges avec des linguistes partenaires et les retours des utilisateurs orientent notre approche. Notre couche d’orchestration vérifie le sens, valide et corrige les résultats des modèles en privilégiant le message actuel plutôt que le contexte inventé.
Le résultat est un produit Telegram par abonnement qui combine traduction, voix, recherche et visuels. L’apprentissage dans la discussion propose actuellement une expérience turc-polonaise ; une personnalisation plus large est prévue.
La suite de notre projet
Nous prévoyons d’étudier le contrôle qualité des traductions avec l’aide de Claude et d’élargir les préférences d’apprentissage linguistique. Ce sont des projets de développement, pas des fonctions déjà disponibles.
Derrière CATranslate
CATranslate a été fondé par Cengiz Savcı. Pour toute question sur le produit, une collaboration ou une demande professionnelle, écrivez à founder@catranslate.com.