Политика конфиденциальности

Контакты

Сервис CATranslate ведёт основатель Cengiz Savcı. По вопросам персональных данных и запросам о вашей информации пишите на founder@catranslate.com.

Какие данные использует сервис

Для предоставления запрошенных функций бот обрабатывает текст сообщений, голосовые записи, изображения и цитируемый контент. Telegram также передаёт идентификаторы пользователя и чата, а также имена профилей. Сервис хранит идентификаторы, языковые предпочтения, настройки групп и подписки и статистику использования, необходимые для работы бота.

Большая часть сообщений обрабатывается для подготовки ответа и обычно не просматривается основателем. Если перевод не удался, его текст и связанные сведения о доставке могут попасть в очередь повторных попыток; срок хранения таких записей настроен на семь дней. Сервис не является анонимным. Мы не можем обещать, что никто с разрешённым доступом к VDS или записям сервиса не сможет увидеть сохранённые данные.

Зачем обрабатываются данные

Информация используется для перевода и доставки сообщений, расшифровки голосовых заметок, ответов на вопросы о поиске и изображениях, создания изображений, поддержки обучения, управления доступом и подписками и диагностики проблем сервиса.

Перевод основан на текущем сообщении. Если вы прямо спрашиваете о цитируемом содержимом, оно может быть включено в поисковый запрос.

Сторонние сервисы

Telegram передаёт взаимодействия с ботом. Поставщики ИИ и медиа автоматически обрабатывают текст, аудио или изображения, необходимые для запрошенной функции; веб-поиск может отправлять подходящие запросы поисковым службам. Поставщики могут обрабатывать данные в других странах по собственным условиям и политикам конфиденциальности. Модели — автоматизированные обработчики, а не независимые аудиторы конфиденциальности; их использование не гарантирует секретность.

Выбор поставщика зависит от функции и доступности. Само сообщение может раскрыть вашу личность или личность другого человека, поэтому не отправляйте сведения, требующие конфиденциальной или особой защиты. За актуальной информацией об обработке обратитесь к нам.

Не публикуйте в группах или чатах с ботом пароли, платёжные данные, документы личности, медицинские или финансовые сведения, домашние адреса и другие чувствительные персональные данные. Помните, что сообщения группы видны и её участникам.

Хранение и удаление

Разные записи нужны для разных рабочих задач. Настройки и сведения о подписке поддерживают доступ; записи повторных попыток помогают доставить сообщение после сбоя. Мы не обещаем немедленное удаление всех сообщений или полное отсутствие записей.

Вы можете запросить доступ, исправление или удаление данных по адресу founder@catranslate.com. Нам может понадобиться подтвердить запрос. Хранение и удаление зависят от потребностей сервиса и действующих обязательств. Telegram и другие поставщики управляют своими копиями по собственным правилам.

Этот сайт

Опубликованный сайт размещён на управляемом CATranslate сервере Windows VDS. Здесь нет рекламных трекеров, аналитики, форм регистрации или обработки платежей; выбор языка не сохраняется в браузере. Переход по ссылке Telegram или электронной почты открывает другой сервис с собственной политикой конфиденциальности.

Хостинг и сетевые поставщики могут обрабатывать обычные данные подключения, например IP-адрес, время запроса и запрошенную страницу, чтобы доставлять сайт и выявлять неполадки. Записи хранятся в инфраструктуре и могут быть доступны людям с административными правами. Мы не утверждаем, что данные недоступны всем людям, и не даём гарантию абсолютной безопасности.

Изменения и вопросы

Мы можем обновлять эту политику по мере развития продукта. За разъяснениями о функции или с запросом по данным обращайтесь на founder@catranslate.com.